Choy Lay Fut (Tat Mau Wong)

**GreenCloudCLF** · 03-23-2006, 12:28 PM

An old training borther of mine stopped by and dropped off one of Wong Sifu's Panther Videos, because he has since quit KF.

Anyway, it is tape 3 (5 Animal Form and Tuet Jin Hand Form)

Anyone know what Tuet Jin means in English?

I already checked DFW's website (cause he has a lot of forms listed), but it wasn't there. There was something close

Originally Posted by www.plumblossom.net

Iron Arrow Long Fist Form (Tit Jin Cheong Kuen) 鐡箭長拳

But I wasn't sure if this was the same thing? Any of my fellow CLF'ers know the answer?

**Fu-Pow** · 03-23-2006, 01:03 PM

Tid Jin Cheung Kuen and Tuet Jin Kuen mean totally different things.

Tid Jin Cheung Kuen=Iron Arrow Long Fist

Tuet Jin Kuen=Break Hold Fist

I also refer to it as "Escape the Circle" Fist because some of the techniques are designed to get you out of a circle of attackers.

This name similarity had me confused for a long time.

FP

**GreenCloudCLF** · 03-23-2006, 01:32 PM

Gracias Fu-Pow

**Eddie** · 03-23-2006, 01:55 PM

erm, our school used to call it - "the great escape form" - this came from master LKH circa 1987. I have a home video tape from master LKH which was made during that time, where they zoom into a peace of paper with the names of the forms performed. On that it says its called 'war escape form'. Fu pows breaking holds fist is probably the closest.

**CLFNole** · 03-23-2006, 02:59 PM

Breaking holds is a definition that Lily Lau uses for their form that shares the same name. When I asked my wife to translate it she kept saying something about going to war or into a battle. She can be a pain in the arse when trying to get something translated.

**Hung25** · 08-22-2011, 10:30 PM

Hi, if anyone has Tat Mau Wong Choy Lay Fut Distance Learning VHS series, please reply to my thread. I'll buy the if the price is reasonable enough. Thx!